German to English Translation

The Plus in Uebersetzung Plus
There are many translation companies that are professional and efficient. We see ourselves as being more than just a translation company, for us translation does not simply involve converting one language into another. Translation is an art form capable of bringing people from different ethnic and cultural backgrounds together. Translation offers many possibilities, misunderstandings can be avoided, new lines of distribution established, technical procedures shared, and so much more.

In order for us to realise all the possibilities that translation makes available, any piece of work that has been translated needs to be written in a way that is easy to understand and appeals to the mentality of the people it is aimed at. For this reason, all of us at Uebersetzung Plus are native speakers.

Translation is a personal thing that should relay an author’s words and character. When reading a document prior to translating, we try to fully understand the mood and attitude of the author, our aim is to relay the document as if the author spoke the target language and had written it himself.

If you would like your translation to be formulated in exactly the way it would have read, had you spoken the language yourself, contact us today.

Experience
German to English translation has been our line of work since 1985. Our experience covers all aspects of translation, from important documents to short letters, from brochures in all sizes to web sites. We know what it takes to bring any translation project to its successful conclusion.

We feel perfectly at home with any type of client. Whether it is a student who needs a certificate translated for further studies overseas, or a large organisation that requires German to English translation of important contracts or advertising material.

We have been lucky enough to work with people from all branches, we are proud of the fact that a large percentage of our long-standing clients now look on us as being more that just a service-provider.

Flexibility
Regardless of how well one prepares for a situation there are times when things have to be ready at the last minute. For example, the report that needs to be with the parent company in the USA before closing time, or the CV that needs to be faxed to England today. There are a thousand examples. The unbureaucratic way in which our company operates means that situations like this do not normally pose a problem for our clients or us. Thanks to our express service short translations that arrive before 2 PM can be finished and returned on the same day, if for any reason this is not possible, we give immediate notification so that other arrangements can be made.

Other languages
We specialise in German to English translation and are all native speakers in this field. The launch of our web site in 2005 has opened new channels for us and we now offer translation solutions for other European-language combinations. Make a brief enquiry if you require a translation that involves a different language pair. If we are not in a position to carry out your translation project, we will definitely be able to recommend a reliable translator that specialises in the language combination that is relevant to you.

Click Here to Circulate Your Translation Job Request via JobList for Tender from over 2000 Freelance Translators

Click Here if You Are a Translator and Would Like to Receive Translation Requests from JobList

Bilingual? Make Money! Step-by-step e-guide for starting your own translation business

German to English Translation