 View this
page in English
Was unsere Kunden über uns sagen
Als führender Sportsender in Deutschland ist es uns besonders wichtig,
unsere Message auch in anderen Sprachen richtig zu transferieren.
Übersetzung Plus hat für die Deutsches SportFernsehen GmbH bisher
größere Übersetzungs- und Korrekturleseaufträge im
Bereich Sport-Informationsmedium erledigt und wir wissen, dass wir in
Übersetzung Plus einen zuverlässigen Partner haben.
Aufträge werden stets fristgerecht und zu unserer vollsten Zufriedenheit
abgeliefert. Wir können Übersetzung Plus jedem, der deutsche
Texte professionell in perfektes Englisch übersetzen lassen möchte,
empfehlen.
DSF Deutsches SportFernsehen GmbH
Matthias Link
Creative Director
Übersetzung Plus hat für die Gentest.ch GmbH bisher sowohl
größere als auch kleinere, eilige Übersetzungen im Bereich
der Genetik fristgerecht und zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigt.
Gentest.ch
Dipl. biol. Joëlle Apter.
Danke für Ihre Übersetzung Anfang dieser Woche. Wir haben vom
Kunden folgende Rückmeldung erhalten und ich wollte Ihnen diese gerne
mitteilen:
"Mein Kollege hält die Übersetzung für sehr gut. Ich
habe den Text schnell angesehen und es sieht exzellent aus (sehr gute
Umsetzung der Formatierung und zudem eine gute und sinnvolle Übersetzung).
Ich bin nicht sicher, ob ich es Ihnen schon gesagt habe, aber er [der
Kunde] hatte die Dokumente schon einmal dort drüben [Deutschland]
bei einer Agentur übersetzen lassen und er habe Kauderwelsch erhalten;
von daher ist Ihre Leistung sehr gut angekommen!"
Danke für Ihre Arbeit. Hoffentlich können wir bald wieder zusammen
arbeiten.
Matthew Train
Operations Manager
TranslateMedia
|
